- Enseignant: AMEL BOUCHAHDANE
- Enseignant: NABILA GUERINI
يتضمّن المقياس 14 محاضرة ، تتوزّع على مواضيع تجدونها في خانة ملفات المقرر.
لاستيعاب وفهم المقياس يستوجب على الطالب التمعّن في المصطلحات اللسانية خصوصا الحديثة منها. أما المواضيع الأولى فهي فلسفية جدلية نوعا ما ، وبعضها عبارة عن حصر للجهود اللغوية فهي محطات تاريخية لمراحل الدرس اللغوي عند العرب والأمم القديمة.
أما المحاور الأخيرة فهي مواضيع متعلقة بالتحليل اللغوي ومستوياته والجهود اللغوية العربية الحديثة والمعاصرة.
وعليه فمن أهدافنا من وراء هذا المقرر أن يتمكّن الطالب من المعارف اللسانية وأن يتمثّل لجوانب التغيّر البحثي في الدّرس اللساني عبر مختلف العصور، وأن يرصد قضايا اللسانيات في العصر الحديث والمعاصر. وحتى يتسنّى له هذا يستوجب منه الإجبة على مختلف هذه الإشكالات المطروحة:
-ما مظاهر التفكير اللغوي عند الأمم القديمة؟ وما جوانب التفكير اللغوي العربي؟
-ما علاقته ومكانته بين الدراسات اللغوية الحديثة؟
-ما جديد التفكير اللغوي الغربي الحديث ؟
-وكيف تناوله الباحثون والدّارسون العرب المحدثون والمعاصرون؟
- عبد الغاني بوعمامة: ABDELGHANI BOUAMAMA
العمل تسعى المحاضرات إلى تقريب الصورة حول الأسلوب والأسلوبية ومجالات تحليل الخطاب إلى طلبتنا اللذين تعترضهم إشكالات عديدة في هذا المجال لاحظناها من خلال خبرتنا المتواضعة في تدريس مقياسي الأسلوبية وتحليل الخطاب بالجامعة الجزائرية، بدءا من إشكالات المصطلح ضبطاً وترجمة، مرورا بمرتكزات الحكم على الأسلوب بين القدماء والمحدثين، وصولا إلى الاتجاهات الأسلوبية وزوايا النظر إلى الخطاب عموما والأدبي بشكل أخص. ولا يفوتنا في هذا المقام أن نعرِّج على جهود اللسانيين العرب الذين يحاولون تأسيس منهج أسلوبي بصبغة عربية في تعاملها مع نصوص وخطابات عربية بامتياز، مستدلين بتجربتي الناقدين التونسيين "عبد السلام المسدي" و"محمد الهادي الطّرابلسي" وذلك على ضوء أعمالهما النظرية والتطبيقية في هذا المجال. وانتهينا في القسم الثاني من العمل إلى محاولة تبسيط المفاهيم التي قد نجدها عصية القبض عند طلبتنا العرب فيما تعلق بميدان تحليل الخطاب بدءا بمفهومه ومصطلحاته وصولا إلى انفتاح مجالاته، مسترشدين بمجموعة من الرؤى والأفكار التي وضعها خيرة اللسانيين والنقاد الغربيين أمثال "فان ديك" و"ميشال فوكو" و"رولان بارث" و"دومنيك مانقينو" لمفهوم تحليل الخطاب و وطرائق تحليله.
- Enseignant: OUARDA BOUIRANE
- Enseignant: WARDA HALLACI